Страна: Южная Корея Год выпуска: 2012 Жанр: Мелодрама Продолжительность: 108 серий Режиссер: Choi Eun Kyeong / Чхве Ын Кён В ролях: Ли Ю Ри Чон Чан Хён У Сон Юн А Чон Мин Чжи Хён Шим Ын Чжин Кан Сок Чон Ким Ён Ран Ю Хэ Ри Чхве Сан Хун Чон Хэ Сон Чон Хён Хо Перевод: Русские субтитры Описание: Две девушки, две сестры, пусть и сводные, не смогли найти общий язык или просто что-то не поделили? Или кого-то? Как жить, если не терпишь свою новообретенную сводную сестру? А как жить другой сестре, которая в принципе ни в чем не виновна, а ее обвиняют в убийстве? Кто это сделал? Кто виноват? С какого момента жизнь девушки пошла под откос? Мы с вами и постараемся выяснить, смотрите вместе с Онни! Доп.информация: Перевод выполнен фансаб-группой Beloved OnnieSubs Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Качество видео: HDTVRip Формат: MP4 Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.97fps, 3997 kbps Аудио: AAC 44100Hz stereo 192kbps [SoundHandler - MPEG-4 Audio] Язык Корейский
Dialogue: 0,0:00:29.97,0:00:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты защищаешь эту женщину и её дочерей,\N но почему ты не можешь защитить меня? Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты меня ненавидишь? Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не могу жить вместе с ними. Я это ненавижу! Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Со Э, давай поедим пышных булочек! Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати. Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Со Э, беги! Уходи отсюда! Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь умереть? Иди сюда. Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Не можешь дождаться смерти, а? Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Сестрён. Dialogue: 0,0:01:44.80,0:01:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Мамочка, сестрёнка умирает! Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Ён Хва? Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Со Э? Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Сёстренка! Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:11.71,Default,,0000,0000,0000,,- Ён Хва... Ён Хва.\N- Всё в порядке. Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Ён Хва! Кто это был?\N Кто эта сволочь? Кто это сделал? Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Кто вытворил такое с моей дочерью? Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Как это могло случиться? Dialogue: 0,0:02:37.73,0:02:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Я попросила тебя присмотреть за моими дочерями. Dialogue: 0,0:02:41.58,0:02:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Как такое могло произойти? Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Как раздражает. Я что ли это сделала? Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты на меня возникаешь? Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Твой сын сделал это с моими дочками! Dialogue: 0,0:02:50.17,0:02:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Как ты могла позволить ему\N сделать такую ужасную вещь? Dialogue: 0,0:02:53.83,0:02:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты повышаешь на меня голос? Dialogue: 0,0:02:55.69,0:02:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты бросила своих дочерей и\N вышла замуж за свой "денежный мешок"! Dialogue: 0,0:02:59.29,0:03:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна была жить с ними,\N если так о них печёшься. Dialogue: 0,0:03:04.09,0:03:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто смылась, а сейчас,\N когда вернулась, хочешь быть матерью? Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Так как ты выглядишь довольно прилично,\N должно быть ты сейчас с богатым стариком. Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна была забрать своих\N дочек, чтобы они жили рядом с собой. Dialogue: 0,0:03:19.09,0:03:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Тогда такого бы не случилось! Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты заботишься только о себе,\N так почему ты орёшь на меня? Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну и нонсенс. Даже собака смеялась бы над этим.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!