#777 Год выпуска: 2013 Страна: Испания Жанр: Драма Серии (количество): 14-22 (22) Продолжительность: 01:20:00 Перевод: любительский одноголосый закадровый (Haja) Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Сильвия Куэр, Карлос Седас и др.
В ролях: Амайя Саламанка, Йон Гонсалес, Адриана Осорес и др.
Описание: Действие происходит в 1905 году. Молодой человек Хулио приезжает в идиллическое место Гран Отель, где он будет расследовать исчезновение своей сестры, притворившись официантом. Но на пути его расследования встретится Алисия Аларкон, член семьи, которая владеет отелем и которая станет единственным человеком, готовым помочь ему раскрыть правду. Между ними начнется невозможная история любви. Им мешает то обстоятельство, что Алисия помолвлена с Диего, амбициозным юношей, который готов на все, чтобы стать директором Гран Отеля.
Доп. информация: Озвучку я делала для личного пользования, по просьбе своей мамы. Это первый опыт, недостатки озвучки я знаю (плюс 14 серия получилась тихой), с каждой новой серией буду совершенствоваться, но переделывать предыдущие не стану. Сама хочу все завершить как можно скорей, но давить на меня не надо. Видео и субтитры позаимствованы отсюда http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4380920
Раздаю днем, ночью сплю.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: [url=http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=1691&nm=%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%20%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%]http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=1691&n...%82%D0%B5%D0%BB%[/url]
General Complete name : C:\Documents and Settings\Yulia\Рабочий стол\3x14 - La subasta.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 937 MiB Duration : 1h 21mn Overall bit rate : 1 600 Kbps Movie name : Гранд Отель. Сезон 3 / Gran Hotel. Temporada 3 (2013) Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDub build 32817/release
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format settings, BVOP : No Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 1h 21mn Bit rate : 1 399 Kbps Width : 624 pixels Height : 352 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.255 Stream size : 818 MiB (87%) Writing library : DivX 3013
Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 21mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 112 MiB (12%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!