Описание: Сериал является испанской адаптацией одноименной колумбийской теленовеллы. Каталина – 17-летняя девушка, хорошая студентка и хорошая дочь, которая живет с матерью и братом Хесусом. Его отец бросил мать, когда Каталина была маленькой и в настоящее время уже умер, и с тех пор Хесус заменил Каталине отца, он бросил учебу и начал работать, чтобы дать достойное будущее сестре и помочь матери. Несмотря на то, что она девушка выглядит милой и улыбающейся, она не полностью счастлива, так как у нее есть комплекс: очень маленькая грудь. У Рафаэля есть старший брат, Лоло, который с детских лет должен был взять на себя ответственность по приказу матери. У него было трудное детство, так как его отец, выпив, учинял побои обоим детям, и его мать всегда защищала его старшего брата, Лоло, в то время как Рафаэль был вынужден укрываться в доме Каталины и своего друга Хесуса. Лишенный привязанности и любви матери, счастливого детства, он превращается в молодого карьериста, способного на все для достижения своей цели, и сейчас является одним из самых главных наркокурьеров в стране. Он богат, у него много машин, огромный дом... Весь мир называет его Дуке, «Герцог», и боится его. Однажды он возвращается в квартал и случайно вновь встречается с Каталиной, которой уже почти 18 лет. Она отчаянно влюбляется в него и из-за любви оказывается в мире, полном проституции и наркотиков, к ужасу матери и брата, которые хотят для нее лучшей доли. Рафаэль Дуке также начинает чувствовать к ней что-то, что никогда не чувствовал в своей жизни. Каталина отличается от других девушек и способна видеть, что внутри хищника, которого боится весь мир, продолжает жить немного смирения. Сэмпл: http://multi-up.com/1062154 Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%B1%D0...8F%202008%202009 Качество: TVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~1193 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MI
Первый сезон Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 705 MiB Duration : 1h 13mn Overall bit rate : 1 332 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release) Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Simple@L3 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 13mn Bit rate : 1 194 Kbps Width : 512 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.243 Stream size : 632 MiB (90%) Writing library : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)
Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 13mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 67.7 MiB (10%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms .......................................... Второй сезон Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 700 MiB Duration : 1h 18mn Overall bit rate : 1 242 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 18mn Bit rate : 1 107 Kbps Width : 640 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.144 Stream size : 624 MiB (89%) Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 18mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 44.1 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 72.1 MiB (10%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 80 ms (2.00 video frames) Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Первый сезон Второй сезон
Пример субтитров
1 00:00:00,000 --> 00:00:01,240 Принеси!
2 00:00:01,990 --> 00:00:05,210 Вперёд, давай, Рамзес, принеси её.
3 00:00:07,030 --> 00:00:08,060 Давай же.
4 00:00:10,310 --> 00:00:11,780 Ну же, принеси её.
12 00:00:57,960 --> 00:00:59,900 Дорогая, хватит уже меня доставать.
13 00:00:59,900 --> 00:01:01,240 Или ты только это и можешь?
14 00:01:01,400 --> 00:01:04,550 Проклятье, я просто очень беспокоюсь, чтобы ты не попал в тюрьму, ясно?
15 00:01:04,550 --> 00:01:05,960 Я туда не попаду.
16 00:01:07,960 --> 00:01:09,990 У меня порой складывается ощущение, что ты хочешь, чтобы тебя поймали.
17 00:01:10,330 --> 00:01:12,830 Бери мой бумажник и иди за покупками.
18 00:01:12,960 --> 00:01:14,700 Сегодня ночью будет вечеринка.
19 00:02:04,450 --> 00:02:08,200 <b>БЕЗ БЮСТА НЕТ РАЯ<b>
20 00:02:09,950 --> 00:02:13,950 2 сезон 1 серия <b>"Шоу должно продолжаться"</b>
Огромное спасибо [b]Группе ВК "Мир испанских сериалов" (Елена Лихоманова, amable, sasulia, Soy_Maria, KARINA86, marionstar, premudraia, darya7, lluvia, shushana, somejul, RosaLiaShah, Isleta, Almarita, zarzamora) за перевод сериала и Dantenecto за раздачу на Кинозале![/b]
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!