#777 Страна: Тайвань Год выпуска: 2010 Жанр: Романтика, мелодрама. Продолжительность: 12 из 15 Режиссер: Lin He Long
В ролях: Уилбер Пань - Лян Цзин Хао Сандрин Пинна - Сун Ру Эн Линь Йо Вэй - Ли Минь Шо Сумия Неми - Сюй Синь Цзе Чао Шу Хай - Сун Вань Цзи Ван Монь Лин - Лян Фу Чэн Хуан Дэн Ху - Но Кью
Перевод: Русские субтитры
Описание:
Сун Ру Эн верила, что однажды выйдет замуж за Ли Минь Шо, что однажды он перестанет видеть в ней лишь маленькую сестренку. Но эта вера пошатнулась, когда в ее жизни появился Лян Цзин Хао, человек, перевернувший ее мир. Она была беззаботной богатой девочкой, он - бедным парнем с прошлым, полным призраков. Чтобы быть вместе, им пришлось преодолеть много препятствий, но он покидает ее за день до свадьбы. Почему, нет ответа. И вот годы спустя, судьба вновь сводит их вместе, но на сей раз Ру Эн не позволит никому и ничему встать на пути их любви и счастью. Доп.информация: Перевод фансаб-группы Неотключаемые субтитры: Китайский хардсаб Перевод песен: Есть Внимание: Желательна установка шрифтов. Качество видео: TVRip Формат: RM/RMVB Видео: RealVideo 4 704х528 549kbps 29.97fps Аудио: RealAudio COOK 44100Hz stereo Язык Тайваньский
Dialogue: 0,0:21:06.04,0:21:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Правда! Правда это! Dialogue: 0,0:21:07.84,0:21:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Не веришь, позвони и спроси. Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Это точно номер мужа Ру Эн! Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:13.31,Up,,0000,0000,0000,,Помолчи! Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:16.28,Default,,0000,0000,0000,,У тебя столько уловок! Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Придет время, и быть беде. Dialogue: 0,0:21:17.89,0:21:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ты поймешь, о чём я. Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:19.74,Up,,0000,0000,0000,,Цзе... Dialogue: 0,0:21:20.08,0:21:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Хватит. Dialogue: 0,0:21:21.61,0:21:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально. Dialogue: 0,0:21:24.12,0:21:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, это правда! Dialogue: 0,0:21:25.42,0:21:26.56,Default,,0000,0000,0000,,А вы мне не верите! Dialogue: 0,0:21:26.59,0:21:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу вас обеих! Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Не думай, что не смогу треснуть. Dialogue: 0,0:21:32.49,0:21:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы же поверили, что ты заблудилась. Dialogue: 0,0:21:34.22,0:21:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, как волновались? Dialogue: 0,0:21:35.72,0:21:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу! Обеих ненавижу! Dialogue: 0,0:21:38.10,0:21:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Чжао Тон... Dialogue: 0,0:21:43.54,0:21:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально. Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Она такая милая. Dialogue: 0,0:21:46.46,0:21:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Ведёт себя так, потому что очень хочет мне помочь. Dialogue: 0,0:21:49.11,0:21:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Не злись, ладно? Dialogue: 0,0:21:52.15,0:21:55.55,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время я перегибаю палку. Dialogue: 0,0:21:56.49,0:21:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Ру Эн, завтра суббота. Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Пойдёшь с нами в зоопарк? Dialogue: 0,0:22:02.37,0:22:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Цзе, ты же знаешь, чем я занимаюсь по субботам. Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Разок не поторчишь в аэропорту, ничего не случится. Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Идём! Пошли в зоопарк, а? Dialogue: 0,0:22:13.29,0:22:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, схожу с вами в любой будний день. Dialogue: 0,0:22:16.86,0:22:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Девушка, в будни я вся занята. Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Подумать только. Dialogue: 0,0:22:30.76,0:22:32.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Би Юнь Цзе,{\i0} Dialogue: 0,0:22:32.04,0:22:34.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}для меня это место не просто аэропорт,{\i0} Dialogue: 0,0:22:34.99,0:22:37.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}а будто храм или церковь.{\i0} Dialogue: 0,0:22:38.65,0:22:41.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Другие ходят в церковь молиться Богу,{\i0} Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:45.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}а я выбрала это место.{\i0} Dialogue: 0,0:22:46.27,0:22:47.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Последние три года{\i0} Dialogue: 0,0:22:47.76,0:22:50.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}каждые выходные прихожу сюда,{\i0} Dialogue: 0,0:22:50.69,0:22:52.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}потому что всегда верила... {\i0} Dialogue: 0,0:22:53.12,0:22:55.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если терпеливо ждать, через эту дверь{\i0} Dialogue: 0,0:22:55.47,0:22:57.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}выйдет человек, по которому ты скучаешь.{\i0} Dialogue: 0,0:23:05.06,0:23:06.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если мы сможем быть вместе,{\i0} Dialogue: 0,0:23:07.38,0:23:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}то неважно, сколько раз бы мы расставались.{\i0} Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:13.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если он не выйдет через эту дверь, неважно.{\i0} Dialogue: 0,0:23:14.68,0:23:17.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хочу видеть тех, кто вместе.{\i0} Dialogue: 0,0:23:17.34,0:23:18.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Говорить себе,{\i0} Dialogue: 0,0:23:19.59,0:23:21.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}что однажды со мной будет так же.{\i0} Dialogue: 0,0:23:22.89,0:23:24.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И я увижу человека, по которому скучаю.{\i0} Dialogue: 0,0:23:26.25,0:23:28.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока же терпеливо жду...{\i0} Dialogue: 0,0:23:29.14,0:23:32.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}момента, когда увижу его улыбающееся лицо.{\i0} Dialogue: 0,0:23:37.53,0:23:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Сюй Синь Цзе!
General Complete name : G:\[alliance]EndlessLove Ep13.rmvb Format : RealMedia File size : 372 MiB Duration : 1h 20mn Overall bit rate : 628 Kbps
Video ID : 1 Format : RealVideo 4 Codec ID : RV40 Codec ID/Info : Based on AVC (H.264), Real Player 9 Duration : 1h 20mn Bit rate : 564 Kbps Width : 704 pixels Height : 528 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 29.000 fps Resolution : 12 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.052 Stream size : 323 MiB (87%)
Audio ID : 0 Format : Cooker Codec ID : cook Codec ID/Info : Based on G.722.1, Real Player 6 Duration : 1h 20mn Bit rate : 64.1 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 44.1 KHz Resolution : 16 bits Stream size : 36.7 MiB (10%)
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!