Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-06-26 08:23



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Город воров / The Town (Бен Аффлек / Ben Affleck) [2010, США, триллер, драма, криминал, HDRip-AVC] [Театральная версия / Theatrical Cut] AVO (Гоблин / VoiceRipHQ) + Original + Subs (Rus / Goblin) 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Город / Город воров / The Town
#777
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:04:44


Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков VoiceRipHQ
Cубтитры: Дмитрий «Гоблин» Пучков / русские
Оригинальная аудиодорожка: английская


Режиссер: Бен Аффлек / Ben Affleck
В ролях: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Слэйн, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер


Описание от Гоблина: Отличный бандитский фильм о непростой судьбе ирландских уголовников из города Бостон. Даг МакРей, главарь шайки, нечаянно влюбляется в заложницу, которую его коллеги по опасному бизнесу захватывают во время ограбления банка. Дама не подозревает, кто её новый ухажёр. Лента снята в лучших традициях фильмов "На гребнях волн" и "Схватка".


Трейлеры от Гоблина: [#1] [#2]


Информация о переводе: VoiceRipHQ сделан Bloodymetall из диктофонной записи эксклюзивно для rutracker.org и Переводографии Гоблина. Проведены следующие работы:

  • Предварительная очистка записи от шумов
  • Двухэтапная синхронизация с оригинальной дорожкой до 5 ms
  • Двухэтапное вырезание голоса из записи
  • Окончательная очистка от шумов и коррекция голоса
  • Подгон голоса под уровень оригинала
  • Наложение голоса оригинал



Огромная благодраность камрадам, чья щедрость позволила осуществить задуманное, в частности генеральным спонсорам банкета: [color=#006699]BadSanta и 8bitman! [/color] А так же, камраду d0ber.maNN за набивку сабов!


Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV

Видео: AVC; 1040x432; 2.40:1; 23.976 fps; 1738 kb/s
Аудио #1 : AC3 Dolby Digital, 2.0, 48 kHz, 224 kbps [Goblin]
Аудио #2 : AC3 Dolby Digital, 5.1, 48 kHz, 384 kbps [English]

Формат субтитров: softsub (встроенные, отключаемые / SRT) [Goblin]














Общее
Полное имя : Z:\Gorod.vorov.2010.AVO.Goblin-Bloodymetall.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,05 ГиБ
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Общий поток : 2349 Кбит/сек
Название фильма : Gorod vorov (2010) release by Vaippp [ СПАМ Team]
Дата кодирования : UTC 2011-03-25 18:20:17
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 libmatroska v0.8.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Битрейт : 1738 Кбит/сек
Ширина : 1040 пикс.
Высота : 432 пикс.
Соотношение кадра : 2,40:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.161
Размер потока : 1,48 ГиБ (72%)
Заголовок : The Town
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1867 22bfd31
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1738 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / zones=170592,179439,q=37
Язык : English

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 200 МиБ (10%)
Заголовок : AVO Дмитрий Гоблин Пучков (VRHQ)
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 343 МиБ (16%)
Заголовок : Original
Язык : English

Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Дмитрий Гоблин Пучков (московская версия)
Язык : Russian



Внимание! Звуковая дорога качества VoiceRipHQ (улучшенная запись со спец.показа). Голос записан в кинотеатре на диктофон, очищен от помех и шумов, вырезан, подогнан и наложен [color=darkred]на оригинальную дорожку!
Релиз исключительно для истинных ценителей переводов Гоблина.
Других релизов с переводом Гоблина х/ф Город воров не будет! Данный релиз - единственная возможность с ним ознакомиться!
[/color]
Прежде чем качать релиз - внимательно слушаем семпл!
Ценителям качественного звука КАЧАТЬ СТРОГО НЕ РЕКОММЕНДУЕТСЯ! Если вы скачали не то, что ожидали - это значит вы не изучили описание!


2013-10-01 04:11
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-10-01 04:11 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 2.05 ГБ (2 197 485 446 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.109s | 17 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика