| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-05-11 18:36 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Слюнки текут / Полный рот воды / L\'Eau a la bouche / A game for 6 lovers (Жак Дониоль-Валькроз / Jacques Doniol-Valcroze) [1960, Франция, мелодрама, комедия, DVDRip] Sub Rus + Original Fre
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Слюнки текут / Полный рот воды / L'Eau a la bouche / A game for 6 lovers #777Страна: Франция Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 1960 Продолжительность: 01:23:26 Перевод: Субтитры Антон Каптелов Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Жак Дониоль-Валькроз / Jacques Doniol-Valcroze В ролях: Бернадетт Лафон, Франсуаз Брион, Александра Стюарт, Мишель Галабрю, Жак Риберойе, Жерар Баррэ, Поль Гер Описание: В замок недавно умершей пожилой дамы съезжаются молодые наследники на оглашение завещания. Они устраивают между собой любовную игру в которую оказывается вовлеченным нотариус. Управляющий со служанкой пытаются подражать им. Но, как известно, в каждой игре существуют победители и проигравшие... Сэмпл: http://multi-up.com/946413 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: Video: 672x384 (1.75:1), 25 fps, XviD build 47 ~2135 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT) General Complete name : D:\Downloads\l_eau a la bouche\l_eau a la bouche.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.36 GiB Duration : 1h 23mn Overall bit rate : 2 337 Kbps Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 1 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (MPEG) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 23mn Bit rate : 2 136 Kbps Width : 672 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.331 Stream size : 1.24 GiB (91%) Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01) Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 23mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 115 MiB (8%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Writing library : LAME3.97 Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192 130 00:10:26,770 --> 00:10:28,790 Да... Меня задержали. 131 00:10:29,130 --> 00:10:30,240 Я хотел бы увидеть ее. 132 00:10:30,490 --> 00:10:32,470 Она в своей комнате, принимает ванну, полагаю. 133 00:10:33,000 --> 00:10:35,390 Сезар покажет вам вашу комнату, и я отведу вас к ней. 134 00:10:36,220 --> 00:10:37,200 Привет! 135 00:10:37,770 --> 00:10:39,840 - Это ваша? - Это - внучка повара. 136 00:10:39,970 --> 00:10:41,460 Она проводит здесь свои каникулы. 137 00:10:42,860 --> 00:10:45,590 Скажите, когда будете готовы, и мы сядем обедать. 138 00:10:46,730 --> 00:10:49,670 Сезар... Не покажешь ли Жан-Полю его комнату? 139 00:11:13,430 --> 00:11:16,450 Это была комната вашего отца, когда он был еще юношей. 140 00:11:17,030 --> 00:11:18,630 Да, я погляжу, у вас тут достаточно места... 141 00:11:19,080 --> 00:11:22,510 Ее еще часто называли... комнатой Борджиа. 142 00:11:22,660 --> 00:11:23,550 Смешно! 143 00:11:23,700 --> 00:11:26,570 Это семейная шутка. Видите ли, месье Жан-Поль... 144 00:11:26,720 --> 00:11:29,270 Кто-то, должно быть, пошутил так, и название закрепилось. 145 00:11:29,870 --> 00:11:30,950 Вы меня успокоили, мсье.. 146 00:11:31,190 --> 00:11:32,090 Сезар... 147 00:11:32,560 --> 00:11:35,090 - Сезар. - Да Сезар. Уж извините! 148 00:11:35,560 --> 00:11:36,970 Вы можете идти. 149 00:11:38,710 --> 00:11:40,670 - Ну, а как же чемоданы? - Нет, оставьте их здесь. 150 00:11:40,820 --> 00:11:41,930 Я... хорошо... 151 00:11:42,300 --> 00:11:46,150 ... хорошо... ванная в том конце, дверь справа. 152 00:11:46,240 --> 00:11:47,150 Хорошо! 153 00:11:47,380 --> 00:11:48,980 - Я вам больше не нужен, мсье? - Нет. Особая благодарность Антону Каптелову за перевод!
|
|||||||||||||||||||
| 2014-02-01 23:06 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
