Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-05-11 17:42



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Вся банда в сборе / The Gang\'s All Here (Басби Беркли / Busby Berkeley) [1943, США, музыкальная комедия, DVDRip] VO (iDimo) + Original (ENG) + Sub (RUS) 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Вся банда в сборе / The Gang's All Here

#777
Страна: США
Жанр: музыкальная комедия
Год выпуска: 1943
Продолжительность: 01:43:17

Перевод: одноголосый закадровый - iDimo
Cубтитры: русские - binjak
Оригинальная аудиодорожка: английская

Режиссер: Басби Беркли / Busby Berkeley

В ролях:
Элис Фое / Alice Faye
Кармен Миранда / Carmen Miranda
Фил Бэйкер / Phil Baker
Юджин Пэллет / Eugene Pallette
Шарлотта Гринвуд / Charlotte Greenwood
и др.


Описание: Сержант Энди Мэйсон знакомится с танцовщицей ночного клуба Иди Аллен. Простое знакомство быстро переходит в романтические отношения. Вскоре Энди отправляется в Тихоокеанский регион для участия в военных действиях. Иди провожает возлюбленного на фронт и с нетерпением ждет его возвращения.Беда только в том, что в самом начале знакомства Энди, рассчитывая только на легкомысленное приключение, назвался чужим именем...

Искрометный мюзикл с участием оркестра род управлением Бенни Гудмена (Benny Goodman). Замечательная музыка и красивейшие сценические спецэффекты.


БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За исходный DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4579632 - AlekceyR76
Русские субтитры - binjak
Озвучка по русским субтитрам - iDimo
Работа со звуком - AlekceyR76
А также Огромное Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки к этому фильму:
Магда, елена 22, surzhoks, keg38, sveta_pula, jasenka


Сэмпл: http://multi-up.com/945518

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~821 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (русский одноголосый перевод) - iDimo
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")


AVI-файл:
General
Complete name : ... \The Gang's All Here 1943 700MB\The Gang's All Here.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 697 MiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 943 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 822 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.174
Stream size : 607 MiB (87%)
Writing library : XviD 65

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 112 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.7 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 15.6 -b 112

английская оригинальная дорожка, лежит отдельно:
General
Complete name : ... \The Gang's All Here 1943 700MB\The Gang's All Here.ENG.mp3
Format : MPEG Audio
File size : 82.7 MiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate mode : Constant
Overall bit rate : 112 Kbps
Writing library : LAME3.99r

Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 112 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.7 MiB (100%)
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 15.6 -b 112







...

870
01:17:39,001 --> 01:17:40,263
Да уж, наверно.

871
01:17:40,469 --> 01:17:43,529
На трезвую голову
ты с ними не разберешься

872
01:17:43,605 --> 01:17:46,938
Пойдем.
Как насчет глотнуть виски?

873
01:17:47,009 --> 01:17:49,239
Черт возьми.
Выражаюсь как Дорита.

874
01:17:49,378 --> 01:17:53,075
Дорита, что ты сделала
с фото сержанта Мэйсона?

875
01:17:53,148 --> 01:17:57,084
-Сержанта кого?
-Сержанта Мэйсона.

876
01:17:57,152 --> 01:18:00,952
И фото Кэйси тоже исчезло.
Ты куда его дела?

877
01:18:01,023 --> 01:18:03,218
Дорита, что ты замышляешь?

878
01:18:03,292 --> 01:18:07,786
Я думаю, что игра закончилась.
Будет лучше, если признаться.

879
01:18:07,863 --> 01:18:10,423
Твоя фотография и фотография Вивиан,
это одна и та же фотография.

880
01:18:10,499 --> 01:18:11,864
О чем ты болтаешь?

...


2014-01-29 23:05
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2014-01-29 23:04 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 779.54 МБ (817 410 725 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.124s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика