Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-06-30 09:25



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Астерикс завоевывает Америку / Asterix Conquers America / Asterix et les indiens (Герхард Хан / Gerhard Hahn) [1994, комедия, приключения, семейный, BDRemux -> DVD5 (Custom)] Dub + MVO + AVO(Живов) + Original (French) + Subs 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Астерикс завоевывает Америку / Asterix et les indiens / Asterix et les indiens

#777
Страна: Германия, Франция
Жанр: комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:24:45
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (дублированный) [СТС]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) [R5 Videogram]
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) [Живов]
Русские субтитры: есть

Режиссёр: Герхард Хан / Gerhard Hahn
Роли озвучивали: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Франсуа Ше, Мишель Тюго-Дори, Жан Дортрэмэ, Робер Парти, Оливье Янкович, Натали Спитцер, Ив Пиньо, Клод Чантал и др.

Описание: «Вчера будет завтра позавчера» — так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке.

По приказу императора центурион Люций похитил друида Починикса и отправил его вместе с псом Догматиксом на край света. Но за ними следом увязалась славная парочка Астерикс и Обеликс…

Снят этот и другие мультфильмы по мотивам популярного в Европе комикса о приключениях Астерикса (который никогда не снимает свой шлем — даже для того, чтобы помыть голову) и его друзей, ранее побывавших в Британии, Египте, Германии, а теперь занесенных судьбой в Новый Свет, в Америку, где жили кровожадные краснокожие индейцы!


Меню: На русском / статическое / озвученное

Доп. информация:
- Источник видео, аудио, чаптеров и субтитров BDRemux. За него большое спасибо xfiles.
- Дорожка с дубляжом взята отсюда, за исходник звука спасибо afedrenkv
- Отдельное спасибо Areyou и xfiles за консультации и помощь, а Mikky72 и GarfieldX - спасибо за инструкции.
Семпл





Цитата:
xfiles:
За перевод Юрия Живова отдельное спасибо каждому из заказчиков перевода - multimir, Foots, oleg-k, phaeton77, Эдуард. Перевод осуществлен в 2011г.
Многоголоска сделана путем наложения выделенных голосов на центральный канал декодированного английского DTS-HD MA



Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed ~ 6459 Кбит/сек
Аудио: Русский многоголосый закадровый, AC3, 6 ch, 448 кб/с (R5 Videogram)
Аудио 2: Русский авторский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps (Юрий Викторович Живов)
Аудио 3: Русский дубляж, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps (СТС)
Аудио 4: Французский, AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Субтитры: Русские, английские, французские


Title: Asterix Conquers America
Size: 4.31 Gb ( 4 520 532,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:24:40
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Francais



Общее
Полное имя : D:\bd_dvd9\temp\Asterix Conquers America\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 18 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7635 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6459 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8200 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.779
Размер потока : 866 Мбайт (85%)

Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 60,1 Мбайт (6%)

Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 25,7 Мбайт (3%)

Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 25,7 Мбайт (3%)

Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 25,7 Мбайт (3%)

Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video

Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video

Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video

Меню



Программы для разборки ремукса
Mkvmerge - получение mkv из m2ts
MKVExtractGUI - извлечение дорог

Видео
ffmsindex - индексирование
AviSynth - обработка видео
Rhozet Carbon Coder 3 - кодирование видео, два прохода.

Работа со звуком
UsEac3to - декодирование русской многоголосой, русской авторской дорожек DTS-HD, извлечение мультиканального .wav. и моно дорожек
BeHappy - микширование звука 5.1 в стерео (Downmix) (русская дорожка с Живовым и французская дорожка)
Sonic Foundry Soft Encode - конвертация из формата WAV в 5.1 AC3 и 2.0 AC3

Субтитры
MKVExtractGUI - извлечение субтитров
SupRip - распознание графических субтитров SUP, сохранение русских и английских в формате .srt
DVD Lab субтитры в юникоде (le francais с его буквами с диакритикой) не принимает поэтому:
Subtitle Edit - преобразование французских субтитров из .srt в .ass.
MaestroSBT - создание скрипта .son и битмапов французских субтитров

Работа с меню и авторинг
Adobe Photoshop - создание фона меню
DVD-lab PRO 2 - авторинг диска

Проверка
BitrateViewer
MuxMan - сборка, проверка соответствия стандарту DVD( общий битрейт диска)



[pre]LoadPlugin("D:\programs\FFMpegSource\ffms-2.17\ffms2.dll") # подключение декодера
FFVideoSource("D:\bd_dvd9\temp_mkv\Asterix.Conquers.America_track1_und.mkv") #открытие видео
#Coloryuv(analyze=true) #проверка, цветового диапазона
LoadPlugin("D:\programs\AutoYuY 2.10\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() # конверсия цветового пространства
LoadPlugin("D:\programs\ColorMatrix\ColorMatrix.dll")
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) # 16-235
BicubicResize(720, 480, 0, 0,5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
AssumeFPS ("ntsc_film") #изменение частоты кадров под стандарт NTSC




, , , , ,, , , , ,, , ,




, , ,



, , , , ,
, , , ,


2013-09-22 20:31
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-09-22 20:30 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 4.31 ГБ (4 629 024 768 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 3.293s | 15 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика