Episode 1 / Эпизод 1
Продолжительность: 00:50:10

Рождение новой жизни - это хорошее начало дня! Маленький слоненок Бриз появился сегодня на свет, первые недели жизни этой крошки будут самыми опасными. Тем временем перед зоологами Ианом и Сабой Дуглас-Гамильтон стоит непростая задача: установить радиомаячек на теле самки слона, вес которой составляет три тонны. Бриз делает свои первые самостоятельные шаги и ей предстоит нелегкое испытание - переход через реку, а команде спасателей приходится начать расследование внезапной смерти слона, который погиб при невыясненных обстоятельствах. В заповеднике тем временем раненный слоненок отстал от стада, его мать осталась с ним, но смогут ли они выжить без помощи своей семьи? Еще одна трагедия ожидает обитателей зоопарка - смерть главной слонихи стада, в этой серии вы увидите уникальные кадры, когда вся слоновья семья приходит оплакать тело бывшей предводительницы.

---

Episode 2 / Эпизод 2
Продолжительность: 00:50:27

Малышка Бриз подрастает очень быстро, но с наступлением засухи ее ждут новые испытания, к тому же ее брат Бустер может втянуть их обоих в неприятности. Тем временем за пределами заповедника жители местных деревень и фермеры озабочены близким присутствием одного недружелюбно настроенного самца, зоолог Иан Дуглас-Гамильтон поручает своей дочери Сабе разрешить конфликт, пока он не обернулся настоящей катастрофой. Недалеко от другой деревни группа разбушевавшихся самцов, ворвавшихся на территорию посевных полей, грозит уничтожить весь урожая. Команде зоологов необходимо как можно скорее придумать решение этой проблемы, возможно, им придется прибегнуть к помощи медоносных пчел. А в заповеднике тем временем начинается опустошающая засуха, и семье малышки Бриз приходится бороться за воду и пропитание с другими особями. Сможет ли Бриз пережить этот трудный период?

---

Episode 3 / Эпизод 3
Продолжительность: 00:52:11

После длительного периода засухи в заповедник, наконец-то, пришел сезон дождей, но жива ли малышка Бриз? В период размножения множество слонов перебираются в заповедник, и смотрителям предстоит много работы. С помощью установленных радио-маячков Сабе Дуглас-Гамильтон удается проследить за местонахождением самых огромных животных на земле, но даже она старается держаться подальше от опасного самца Роммеля, которой однажды буквально расплющил целую машину и чуть не убил двух членов команды спасателей, прибывших на место происшествия. За пределами заповедника Онесмас Кахинди близок к разгадке тайны гибели двух слонов, неужели это дело рук браконьеров? А зоолог Дэвид Дабаллен пытается спасти жизнь маленькому слоненку, попавшему в большую беду, от этой операции теперь зависит ее жизнь.

Общее
Уникальный идентификатор : 220757076402299786336256556894944199976 (0xA6144431FE9DDE3EA31F0F8091538528)
Полное имя : D:\Фильмы\Secret.Life.of.Elephants.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB\Secret.Life.of.Elephants.Ep1.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,81 Гбайт
Продолжительность : 50 м.
Общий поток : 8018 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-09-04 14:02:34
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 50 м.
Битрейт : 7026 Кбит/сек
Ширина : 1278 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.305
Размер потока : 2,46 Гбайт (88%)
Заголовок : Secret Life of Elephants Ep1 (2009) - realise for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,9 Мбайт (2%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps - Профессиональный oдноголосый (Виктория Бабанова)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 230 Мбайт (8%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps - English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Общее
Уникальный идентификатор : 240636515717638842975780075790040017523 (0xB508E839E456C5258BD892B8D153AA73)
Полное имя : D:\Фильмы\Secret.Life.of.Elephants.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB\Secret.Life.of.Elephants.Ep2.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,84 Гбайт
Продолжительность : 50 м.
Общий поток : 8059 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-09-04 14:06:30
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 50 м.
Битрейт : 7067 Кбит/сек
Ширина : 1278 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.307
Размер потока : 2,49 Гбайт (88%)
Заголовок : Secret Life of Elephants Ep2 (2009) - realise for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 69,3 Мбайт (2%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps - Профессиональный oдноголосый (Виктория Бабанова)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 231 Мбайт (8%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps - English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Общее
Уникальный идентификатор : 225667715295187073120624272059295464153 (0xA9C60562ABB3187E97A902E70701FAD9)
Полное имя : D:\Фильмы\Secret.Life.of.Elephants.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB\Secret.Life.of.Elephants.Ep3.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 3,09 Гбайт
Продолжительность : 52 м.
Общий поток : 8474 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-09-04 14:12:29
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 52 м.
Битрейт : 7473 Кбит/сек
Ширина : 1278 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.325
Размер потока : 2,72 Гбайт (88%)
Заголовок : Secret Life of Elephants Ep3 (2009) - realise for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=65 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,7 Мбайт (2%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps - Профессиональный oдноголосый (Виктория Бабанова)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 239 Мбайт (8%)
Заголовок : 48KHz/16bit, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps - English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

За подготовку русской аудиодорожки большое спасибо LibrarianA
Исходные диски приобретены в рамках предложение "Документальные фильмы от BBC на Blu-ray". Благодарим: jezburg68, LibrarianA, gelom, крестьянин, Turko, DeTorquemada, kimi, Kacok_321.