| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-06-27 07:15 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Janna Petrova - I gradini della traduzione / По ступенькам перевода [2000, PDF, ITA]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
#777
I gradini della traduzione / По ступенькам перевода Год выпуска: 2000 Автор: Janna Petrova Издательство: CLUEB (Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna) ISBN: 88-491-1528-8 Язык курса: итальянский Формат: PDF Качество: изначально компьютерное Страниц: 175 Описание: В книге рассматриваются особенности перевода некоторых элементов и конструкций итальянского языка на русский. Каждый случай проиллюстрирован большим количеством примеров и сопровождается упражнениями на перевод. Вторая часть книги содержит тексты для перевода с итальянского на русский. Все параграфы первой части и тексты второй части сопровождаются vocabolarietto наиболее трудных выражений. В конце книги ключи к упражнениям и текстам. Строго говоря, автор свой труд предназначает итальянцам, изучающим русский, но и для русских, изучающих итальянский, он будет исключительно полезен. А поскольку мы здесь на русском трекере, и русских, изучающих итальянский, здесь в разы, сотни и тысячи раз больше, то и размещено издание в разделе итальянского языка! La prima parte |
|||||||||||||||||||
| 2013-12-31 23:10 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
